Tác giả (作家）: Vãn Tình (晚情)
Người dịch (译者）：Thanya (Thiên Thanh)
Chồng bạn thân L của tôi làm sales. Lúc mới quen, anh đã nghiện thuốc khá nặng. Làm sales áp lực lớn lại phải thường xuyên tăng ca nên mỗi ngày chồng L thường hút tới 2,3 bao.
Lúc đó L hỏi tôi đánh giá như thế nào. Tôi bảo, với tôi mà nói đây không phải vấn đề. Hai người thương lượng với nhau trước, bảo anh hút thuốc thì ra ban công hoặc ra phòng chuyên dành cho hút thuốc, dù sao con người chẳng có ai là hoàn hảo nên cũng không cần phải yêu cầu đối phương đều có thói quen tốt hết được.
L nghe ý kiến của tôi, cũng không đắn đo về vấn đề này nữa, hai người cũng chưa từng vì vấn đề này mà xảy ra mâu thuẫn không vui. Sau đó vợ chồng bạn tôi chuyển nhà qua thành phố khác sống, chúng tôi cũng dần ít liên lạc với nhau.
Thời gian trước chúng tôi họp nhóm, một anh mời chồng L điếu thuốc, chồng L cười xua tay: “Anh không hút nữa, các chú cứ hút đi”.
Bệnh nghiện thuốc của chồng L chúng tôi đều biết hết, một ngày không hút cả người đều không thoải mái. Có nhiều người trêu: “Lần này anh định cai bao lâu? Mười ngày? Hay dăm bữa nửa tháng?”
L cười híp mắt: “Đã gần năm anh ấy không động vào điếu nào rồi”.
Cả đám kinh ngạc, có một người vừa hút vừa thở dài cảm thán: “Ngưỡng mộ sếp, em cai không nổi”.
Tôi trộm hỏi L: “Sao đột nhiên bỏ thuốc thế, cậu ép à?”
L nhìn tôi quở trách: “Cậu xem tớ có khả năng áp bức đó hả? Là anh ấy muốn tự cai thuốc, tớ không nói gì cả. Tự dưng một hôm anh ấy bảo tớ, cả ngày thân đầy mùi thuốc thiệt thòi cho em quá, hay anh cai nhé. Lúc đó tớ cũng ngạc nhiên nhưng không coi là chuyện gì lớn, dù gì anh ấy cũng đã nghiện thuốc mười mấy năm rồi, không ngờ anh ấy cai thật”.
Nói đến chuyện này ánh mắt L đầy cảm động và ngưỡng mộ. L nói quá trình cai th.uốc khổ sở lắm, người chưa từng trải qua đều không hiểu được. Hai tháng đầu là gia đoạn cực khổ nhất, mua rất nhiều đồ ăn vặt, kẹo thơm miệng nhưng đến tối khi chồng L phải tăng ca là thời điểm khó chịu nhất, một bên là cơn th.èm thu.ốc đay nghiến, một bên là sự quyết tâm cần giữ vững. Tình trạng này diễn ra thường xuyên tới mức gây ảnh hưởng tới công việc. Tới L cũng không chịu nổi, nói anh cần gì sống khổ sở thế, muốn hú.t thì cứ h.út đi, em đã sớm chấp nhận việc này mà. L càng nói như vậy, người đàn ông này càng muốn quyết tâm cai th.uốc. Anh ấy còn treo lên tường lịch hàng ngày. Kiên trì thêm một hôm, gạch được thêm một ngày. Sau hai tháng, anh chồng đã quen dần với cuộc sống không khói thuốc.
Nhưng người từng cai thuốc đều từng trải qua tình cảnh như thế này: Khi mình hạ quyết tâm thì các chiến hữu sẽ rủ bạn làm điếu, bạn phải chống lại nổi sự mê hoặc này, thậm chí phải giải thích không ngừng. Có khi ở đâu đó ngửi thấy mùi thuốc của người khác cũng là một sự tr.a tấn.
Tình trạng này kéo dài nửa năm mới đỡ dần, L nói qua việc cai th.uốc này, cô ấy càng sùng bái cảm phục chồng mình hơn, tình cảm vợ chồng còn tốt hơn trước kia.
Ngay lúc chúng tôi đang trò chuyện sôi nổi thì có một người phụ nữ lại gần bắt đầu kể về phiền não của cô ấy.
Cô kể, chồng cô ấy có một tật xấu, anh chồng rất thích nhậu nhẹt, chỉ cần nhậu phát là mất kiểm soát. Trên thực tế, cô ấy không phản đối chồng uống rượu, uống chút thì được, chứ đừng mỗi lần uống đều say bí tỉ. Mỗi yêu cầu hợp tính hợp lý như vậy mà anh chồng vẫn đàn gảy tai trâu, bực cả mình.
Cô ấy oán trách: “Cơ thể của anh ấy hay của ai? Tôi muốn anh ấy uống ít lại không phải vì tốt cho anh ta à? Hơn nữa tôi đâu có cấm anh ấy uống rượu? Mỗi yêu cầu nhỏ nhoi như thế cũng hành hạ nhau mấy năm trời, mà anh ấy chẳng thay đổi chút nào”. Sau đó, cô ấy muốn hỏi L làm thế nào để ông xã cai thuốc.
L đem câu chuyện vừa kể cho tôi thuật lại một lần. Cô ấy nghe xong cảm thấy khó mà tin tưởng được. Tuy cô ấy không trực tiếp đưa ra lời nghi hoặc, nhưng từ trong ánh mắt đều toát lên hai chữ “khó tin”.
Còn tôi lại hoàn toàn tin vào chuyện của L vì chồng cô ấy rất thương L, thứ L thích anh ấy sẽ cố gắng làm, thứ L không thích, anh sẽ nỗ lực thay đổi.
Chúng ta đều biết bản tính khó rời, nhưng sức mạnh của tình yêu lại luôn ẩn chứa bất ngờ, nó có thể khiến một người trở nên dồi dào động lực để làm điều gì đó.
Tôi nhớ đồng nghiệp ở công ty cũ của tôi rất thích chơi mạt chược. Gần giờ tan làm anh ấy sẽ vui vẻ lén lút hẹn mấy đồng bọn cùng chơi. Có một lần, anh đi công tác bị thương ở chân, mọi người đều nghĩ chắc lần này sẽ an tâm tĩnh dưỡng nhỉ? Nhưng vừa ra viện ngày đầu tiên anh đã gấp rút gọi điện hẹn bạn đi chơi, bạn hỏi mới ra viện không cần nghỉ ngơi à? Anh ấy hùng hồn: “Nghỉ ngơi cái gì, tôi dùng tay chơi bài chứ có dùng chân đâu, mau qua đây”.
Từng có người trêu, trừ khi mặt trời mặt đằng tây anh ấy mới bỏ chơi mạt chược được.
Thế mà điều khiến mọi người ngạc nhiên là từ khi anh kết hôn liền chủ động bỏ chơi mạt chược. Có người không tin, liên tục hẹn anh nhưng anh ấy đều kiên quyết từ chối. Người ta hỏi có phải vợ quản nghiêm không, anh ấy nói không phải, chỉ là muốn ở nhà với vợ mà thôi.
Mọi người hiểu ý, vợ chồng mới cưới như đôi chim cu, qua thời gian mặn nồng này sẽ ổn thôi, nhưng tới tận bây giờ anh ấy vẫn chưa từng chơi lại, đồng đội thở dài: “Cưới phải sư tử hà đông nên mới thành ra thế này”. Mọi người tò mò muốn biết vợ anh ấy hung dữ ra sao mà có thể quản được người đàn ông này.
Bọn họ cũng không chần chừ, chủ động hẹn gặp. Vợ anh ấy không những không hề hung dữ mà rất nhẹ nhàng dịu dàng, thật thà nói với mọi người mình chưa từng kiểm soát anh ấy. Trước kia anh đồng nghiệp nói mình cai mạt chược rồi, mọi người chẳng ai tin, nhưng sau khi thấy vợ anh ấy mới thực sự tin anh ta là người chủ động cai, chỉ có thể cảm thán vợ anh thật lợi hại.
Có một lần tôi với anh ấy bàn luận về vấn đề này, anh ấy có nói với tôi một câu: “Vợ anh chưa từng cấm anh cái gì, đúng là anh thích chơi mạt chược, nhưng anh càng thích ở với vợ hơn! Nếu tối anh ra ngoài chơi, vợ anh một mình ở nhà không có ai, giờ bọn anh ở nhà cùng nhau xem phim, đọc sách, anh rất thoải mái, thấy mình trước đây toàn chơi mạt chược sa đoạ phết chứ đùa”.
Từng được chứng kiến nhiều cặp vợ chồng tay trong tay mua đồ ăn, cùng nhau làm việc nhà, vợ giặt đồ, chồng đem phơi. Cũng có vợ chồng sẽ thế này: vợ tự mình ra chợ xách về nhà túi to túi nhỏ, chồng ở nhà chăm chú xem tivi, vợ bận tới bận lui trong phòng bếp, nhờ chồng giúp tí gì, anh chồng tự động như mất thính giác vậy.
Có người sẽ cho rằng vế trước gặp may mới gặp được anh chồng chăm chỉ tháo vát, còn vế sau do xui rủi mới tậu được anh chồng lười biếng. Thực ra không phải đâu, trường hợp thứ nhất, tình cảm vợ chồng vẫn luôn tốt đẹp, còn kiểu thứ hai thì tình cảm vợ chồng dành cho nhau chẳng ra làm sao cả.
Nếu vợ chồng có tình cảm với nhau, đàn ông lười biếng cũng trở nên chăm chỉ, vợ chồng không mấy mặn nồng thì đàn ông chăm chỉ cũng đều có thể ngồi im trên sofa.
Bởi vì trong cuộc tình tốt đẹp, đôi bên đều nghĩ đến cảm nhận của người kia nhiều hơn, không muốn để đối phương không vui, không muốn để người kia mệt mỏi. Mà một khi tình cảm không có thì có ai muốn vì nhau mà thay đổi? Thân là một người trưởng thành, chúng ta đều biết mỗi người đều muốn sống cuộc sống theo ý mình, không muốn bị trói buộc, nhưng một khi ngừng viện lý do cho bản thân, thay đổi những tật xấu đã ăn sâu bén rễ, điều chỉnh hành vi của bản thân, đó là vì yêu.
Vì vậy, khi bạn thấy người đàn ông giả đ.iếc giả ngơ với bạn, bỏ qua những lời bạn đề nghị, đừng vội kết tội anh ta, hãy ngẫm nghĩ lại một chút: Vậy thì tình cảm của hai bạn có còn như ban đầu hay không?
Vãn Tình: Tác giả có lượng sách bán chạy lên tới triệu bản, biên kịch, chủ sáng lập ngọc trai Vân Ý Hiên, chuyên ngành phụ nữ tự thân độc lập trưởng thành với quan điểm trưởng thành quan trọng hơn kinh doanh. Tác phẩm tiêu biểu \”Bạn đắt giá bao nhiêu\”, sách mới phát hành \”Không sợ chậm chỉ sợ dừng\” (đang bán chạy). Tài khoản công chúng: 倾我们所能去生活 (Wechat)，微 @晚情的小窝 (Weibo).
Các bài viết khác
Trong Thang Giá Trị Của Người Đàn Ông, Bạn Biết Mình Xếp Thứ Mấy Không?
